Наум Наумовски – Борче е роден на 1 мај 1920 година во Крушево. Основното образование го завршил во родниот град, по што посетувал два класа гимназија во Прилеп, а потоа се преселил со семејството во Белград. Таму ја завршил нижата гимназија и работел во фабриката за авиони „Рогожарски“ од 1938 до 1940 година. Во Белград се приклучил на работничкото движење и учествувал во штрајкови, по што бил затворен. По излегувањето од затвор во 1940 година, станал член на Комунистичката партија на Југославија.
За време на Втората светска војна активно учествувал во Народноослободителната борба, најпрво во Крушево како член на месниот комитет на КПЈ, а потоа како политички комесар на партизанскиот одред „Питу Гули“. Подоцна, под псевдонимот Борче, делувал во Западна Македонија каде што извршувал значајни воени и политички функции. Бил заменик политички комесар на Втората оперативна зона, комесар на македонско-косовскиот баталјон и на неколку други важни единици во Народноослободителната војска на Југославија. Во 1944 година бил делегат на историското Прво заседание на АСНОМ.
По Ослободувањето, Наумовски извршувал низа високи државни и политички функции во Македонија и Југославија. Бил народен пратеник, член на различни владини и партиски тела, како и два пати градоначалник на Скопје – првпат во 1950 година, а потоа од 1956 до 1960 година. Со својот ангажман оставил длабока трага во политичкиот, општествениот и ослободителниот живот на Македонија. Починал на 28 септември 1960 година во Скопје.
