Кирил Миљовски е роден на 27 мај 1912 година во Ресен, како син на учителот и револуционер Никола Миљовски. Образованието го стекнал во Ресен, Битола и на Ветеринарниот факултет во Загреб, каде дипломирал во 1939 година. Професионалната кариера ја започнал во Белград и Скопје, активно учествувајќи во организирањето на земјоделски задруги. За време на Втората светска војна, се вклучил во Народноослободителната борба, станувајќи член на редакцијата на списанието „Илинденски пат“ и учесник на Првото заседание на АСНОМ.
По војната, Миљовски заземал значајни политички и административни функции, меѓу кои и прв јавен обвинител на Народна Република Македонија, претседател на Планската комисија и министер за трговија и снабдување. Бил избран за прв ректор на Скопскиот универзитет и редовен професор по политичка економија. Во својата кариера бил и амбасадор во Данска и Бугарија, пратеник во Народното собрание, како и активен член и уредник во бројни економски и научни институции.
Кирил Миљовски оставил богато научно наследство со повеќе од 170 трудови во областа на економијата, историјата, социологијата и културата. Бил редовен член на Македонската академија на науките и уметностите и носител на бројни високи одликувања, вклучително и Октомвриската награда. Починал на 27 април 1983 година во Скопје, оставајќи длабока трага во македонската наука, политика и култура.
